| Aplicação | Perfil | Descrição | Temperatura | Vel. Máx. | Pressão Máxima |
Material | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
hidráulico, simples ação anel para êmbolo de ação assimétrica para aplicações padrão. O projeto permite encaixe firme no alojamento, máximo efeito de vedação em uma ampla faixa de temperaturas, evitando uma grande pressão de arrasto. Disposição back-to-back com anel-guia no meio para êmbolos de dupla ação ou para separar fluídos diferentes. |
-30ºC … +110ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | ||
| -20ºC … +110ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | |||||
| -20ºC … +110ºC | 0.7 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | |||||
| -50ºC … +110ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | |||||
| -30ºC … +110ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | G-ECOPUR | |||||
 |
 |
hidráulico, simples ação igual ao perfil Ko1-P, com maior possibilidade de adaptação a diversas temperaturas e meios através da seleção adequada do material do anel. |
-30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 1 | ||
| -20ºC … +200ºC | 0.5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 2 | |||||
| -50ºC … +150ºC | 0.5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 3** | |||||
| -25ºC … +150ºC | 0.5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER-H | |||||
| -60ºC … +200ºC | – | – | ECOSIL | |||||
 |
 |
hidráulico, simples ação anel para êmbolo de ação assimétrica para aplicações padrão como a Ko1-P, mas que devido ao seu projeto back to back com anel de apoio ativo torna-se adequado para maiores faixas de pressão ou maiores deslocamentos. Ko2-P é adequado para êmbolo com alojamentos padrão. |
Anel | Anel de Apoio | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | ECOPUR | ECOTAL/ ECOMID* |
||||
| -20ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | H-ECOPUR | |||||
| -20ºC … +100ºC | 0.7 m/s | 700 bar (10000 psi) | S-ECOPUR | |||||
| -40ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | T-ECOPUR | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | G-ECOPUR | |||||
 |
 |
hidráulico, simples ação anel para êmbolo de ação assimétrica para aplicações padrão como Ko1-P, mas que devido ao seu projeto back to back com anel de apoio é adequado para maiores faixas de pressão ou maiores deslocamentos. Ko2-PD é adequado para êmbolos com alojamentos curtos. |
Anel | Anel de Apoio | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | ECOPUR | ECOTAL/ ECOMID* |
||||
| -20ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | H-ECOPUR | |||||
| -20ºC … +100ºC | 0.7 m/s | 700 bar (10000 psi) | S-ECOPUR | |||||
| -40ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | T-ECOPUR | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | G-ECOPUR | |||||
 |
 |
hidráulico, simples ação igual ao perfil Ko2-P, mas com maiores possibilidades de adaptação a diversas temperaturas e meios através da seleção adequada do material do anel. Ko2-R é adequado para projetos para êmbolo com alojamentos padrão. |
Anel | Anel de Apoio | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 1 | ECOTAL | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 1 | ECOMID* | ||||
| -20ºC … +200ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 2 | ECOFLON II | ||||
| -50ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 3** | ECOTAL | ||||
| -40ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 3** | ECOMID* | ||||
| -50ºC … +150ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 3** | ECOFLON II | ||||
| -25ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER H | ECOTAL | ||||
| -25ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER H | ECOMID* | ||||
| -25ºC … +150ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER H | ECOFLON II | ||||
 |
 |
hidráulico, simples ação igual ao perfil Ko2-P, mas com maiores possibilidades de adaptação a diversas temperaturas e meios através da seleção adequada do material do anel. Ko2-R é adequado para êmbolos com ranhuras próximas. |
Anel | Anel de Apoio | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 1 | ECOTAL | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 1 | ECOMID* | ||||
| -20ºC … +200ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 2 | ECOFLON II | ||||
| -50ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 3** | ECOTAL | ||||
| -40ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 3** | ECOMID* | ||||
| -50ºC … +150ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 3** | ECOFLON II | ||||
| -25ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER H | ECOTAL | ||||
| -25ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER H | ECOMID* | ||||
| -25ºC … +150ºC | 0.5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER H | ECOFLON II | ||||
 |
 |
hidráulico, simples ação anel para êmbolo de ação assimétrica ativado por anel toroidal (O’ring), encaixe com interferência no diâmetro interno mantém o anel firme no encaixe do alojamento. O projeto proporciona máximo efeito de vedação, adequado especialmente para aplicações com curso curto {ex.: spindle seals (anéis para dispositivos tipo fuso), atuadores de acoplamento}. |
Anel | O´ring | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | NBR (70 Sh A) | ||||
| -20ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | NBR (70 Sh A) | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | NBR (70 Sh A) | ||||
| -20ºC … +100ºC | 0.7 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | NBR (70 Sh A) | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | G-ECOPUR | NBR (70 Sh A) | ||||
| -50ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | MVQ 70/ ECOSIL | ||||
| Aplicação | Perfil | Descrição | Temperatura | Vel. Máx. | Pressão Máxima |
Material | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
anel para êmbolo de PTFE (Teflon), simples ação anel para êmbolo de ação assimétrica de PTFE, ativado por anel toroidal (O’ring), de baixa fricção e sem efeito diferencial de deslizamento (stick-slip), com boas possibilidades de adaptação para diversas temperaturas e meios através da seleção do material adequado do anel toroidal (O’ring), quase sem pontos mortos, atendendo aos requisitos das indústrias alimentícias e farmacêuticas. |
Anel | O´ring | ||||
| -20ºC … +200ºC | 1 m/s | 100 bar (1450 psi) | ECOFLON 1 | FPM/FKM (75 Sh A) | ||||
| -20ºC … +200ºC | 1 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECOFLON 2 | FPM/FKM (75 Sh A) | ||||
| -25ºC … +150ºC | 1 m/s | 100 bar (1450 psi) | ECOFLON 1 | ECORUBBER-H | ||||
| -25ºC … +150ºC | 1 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECOPE | ECORUBBER-H | ||||
| -60ºC … +80ºC | 0.5 m/s | 200 bar (2900 psi) | ECOFLON 1 | MVQ 70 / ECOSIL | ||||
| -60ºC … +200ºC | 1 m/s | 100 bar (1450 psi) | ECOFLON 1 | MVQ 70 / ECOSIL | ||||
| -60ºC … +200ºC | 1 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECOFLON 2 | MVQ 70 / ECOSIL | ||||
 |
 |
anel para êmbolo PTFE, simples ação anel para êmbolo de ação assimétrica de PTFE, ativado por mola helicoidal, de baixa fricção e sem efeito diferencial de deslizamento (stick-slip), excelente resistência química e térmica; utilizado principalmente nas indústrias químicas, farmacêuticas e alimentícias ou em válvulas. |
Anel | Mola | ||||
| -200ºC … +260ºC | 1 m/s | 100 bar (1450 psi) | ECOFLON 1 | 1.4310 | ||||
| -200ºC … +260ºC | 1 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECOFLON 2 | 1.4310 | ||||
| -200ºC … +80ºC | 0.5 m/s | 200 bar (2900 psi) | ECOPE | 1.4310 | ||||
 |
 |
hidráulico, simples ação anel para êmbolo de ação assimétrica para aplicações padrão como o Ko3-P, mas que devido ao projeto com anel de apoio é apropriado para cursos ou pressões maiores. Ko4-P, é adequado para projetos de êmbolo com alojamento padrão. |
Anel | O’ring | Apoio | |||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | ECOPUR | NBR (70 Sh. A. |
ECOTAL/ ECOMID* |
|||
| -20ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | H-ECOPUR | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | T-ECOPUR | |||||
| -20ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | S-ECOPUR | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0.7 m/s | 700 bar (10000 psi) | G-ECOPUR | |||||
 |
 |
hidráulico, simples ação anel para êmbolo de ação assimétrica, para aplicações padrão, como o Ko3-P, mas que devido ao projeto com anel de apoio ativo é adequado para cursos maiores. É indicado para êmbolos com alojamentos próximos. |
Anel | O’ring | Apoio | |||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | ECOPUR | NBR (70 Sh. A. |
ECOTAL/ ECOMID* |
|||
| -20ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | H-ECOPUR | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | T-ECOPUR | |||||
| -20ºC … +100ºC | 0.7 m/s | 700 bar (10000 psi) | S-ECOPUR | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 700 bar (10000 psi) | G-ECOPUR | |||||
 |
 |
pneumático, simples ação anel para êmbolo de ação assimétrica, extremamente resistente ao desgaste, para uso em aplicações pneumáticas lubrificadas ou secas. O desenho especial da aba de vedação permite a retenção do filme inicial do óleo de lubrificação. |
-30ºC … +110ºC | 1 m/s | 25 bar (360 psi) | ECOPUR | ||
| -20ºC … +110ºC | 1 m/s | 25 bar (360 psi) | H-ECOPUR | |||||
| -20ºC … +110ºC | 2 m/s | 25 bar (360 psi) | S-ECOPUR | |||||
| -50ºC … +110ºC | 1 m/s | 25 bar (360 psi) | T-ECOPUR | |||||
| -30ºC … +110ºC | 1 m/s | 25 bar (360 psi) | G-ECOPUR | |||||
 |
 |
pneumático, simples ação anel para êmbolo de ação assimétrica, boa resistência ao desgaste. Para uso em aplicações pneumáticas lubrificadas ou secas; boas possibilidades de adaptação para temperaturas e meios diversos através da seleção do material adequado do anel. O projeto especial da aba de vedação permite a retenção do filme inicia ldo óleo de lubrificação. |
-30ºC … +80ºC | 1 m/s | 25 bar (360 psi) | ECORUBBER 1 | ||
| -20ºC … +200ºC | 1 m/s | 25 bar (360 psi) | ECORUBBER 2 | |||||
| -50ºC … +150ºC | 1 m/s | 25 bar (360 psi) | ECORUBBER 3** | |||||
| -25C … +150ºC | 1 m/s | 25 bar (360 psi) | ECORUBBER-H | |||||
 |
 |
hidráulico, simples ação anel para êmbolo de ação simétrica para aplicações padrão simples; não recomendado para novos projetos (perfil preferido: Ko1-P), também para seção transversal maior, mais fácil de instalar. |
-30ºC … +110ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | ||
| -20ºC … +110ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | |||||
| -20ºC … +110ºC | 0.7 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | |||||
| -50ºC … +110ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | |||||
| -30ºC … +110ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | G-ECOPUR | |||||
 |
 |
hidráulico, simples ação igual ao perfil Ko6-P, mas maiores possibilidades de adaptação para diversas temperaturas e meios, através da seleção do material adequado do anel; também para seção transversal maior, mais fácil de instalar. |
-30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 1 | ||
| -20ºC … +200ºC | 0.5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 2 | |||||
| -50ºC … +150ºC | 0.5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 3** | |||||
| -25ºC … +150ºC | 0.5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER-H | |||||
| -60ºC … +200ºC | – | – | ECOSIL | |||||
| Aplicação | Perfil | Descrição | Temperatura | Vel. Máx. | Pressão Máxima |
Material | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
hidráulico, simples ação anel para êmbolo de ação simétrica , ativado por anel O’ring para aplicações padrão simples, não recomendado para novos projetos (perfil preferido Ko3-P). |
Selo | O’ring | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | NBR (70 Sh. A) | |||||
| -20ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +100ºC | 0.7m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0.5 m/s | 400 bar (5800 psi) | G-ECOPUR | ||||||
 |
 |
hidráulico, simples ação anel para êmbolo de ação assimétrica de PTFE ativado pelo anel O’ring, de baixa fricção, para velocidades extremamente altas ou baixas. Adequado para funções de posicionamento. |
Anel deslizante | O’ring | |||||
| -30ºC … +100ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 2/3/4 | NBR (70 Sh. A) | |||||
| -20ºC … +200ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | FPM / FKM (75) | ||||||
| -50ºC … +150ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | EPDM (70)** | ||||||
| -60ºC … +200ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | MVQ (70) | ||||||
| -60ºC … +80ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPE | MVQ (70) / ECOSIL | |||||
| -30ºC … +110ºC | 10 m/s | 600 bar (5800 psi) | X-ECOPUR | NBR (70 Sh.A) | |||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação anel para êmbolo de ação assimétrica de PTFE ativado pelo anel O’ring, de baixa fricção, para velocidades extremamente altas ou baixas, adequado para funções de posicionamento, para hidráulica móvel, máquinas- ferramenta, moldes de injeção e hidráulica pesada. |
Anel deslizante | O’ring | |||||
| -30ºC … +100ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 2/3/4 | NBR (70 Sh. A) | |||||
| -20ºC … +200ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | FPMFKD (75) | ||||||
| -50ºC … +150ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | EPDM (70)** | ||||||
| -60ºC … +200ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | MVQ (70) | ||||||
| -60ºC … +80ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPE | MVQ (70) / ECOSIL | |||||
| -30ºC … +110ºC | 5 m/s | 600 bar (8700 psi) | X-ECOPUR | NBR (70 Sh.A) | |||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação anel para êmbolo de ação simétrica de poliuretano, ativado pelo anel O’ring, com excelente capacidade de vedação estática e dinâmica, extremamente resistente ao desgaste. |
Anel deslizante | O’ring | |||||
| -30ºC … +100ºC | 1 m/s | 250 bar (5800 psi) | ECOPUR | NBR 70 Sh. A | |||||
| -20ºC … 100ºC | 1 m/s | 250 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … 100ºC | 1.4 m/s | 250 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 1 m/s | 250 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | ||||||
 |
 |
hidráulico, simples ação anel para êmbolo de ação assimétrica de PTFE ativado pelo anel de perfil; similar ao Ko8 E, mas projetado para serviço pesado. Para hidráulica de indústria pesada ou para dimensões especiais de alojamentos. |
Anel deslizante | Energizador | |||||
| -30ºC … +100ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 2,3,4 | ECORUBBER 1 | |||||
| -20ºC … +200ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 2,3,4 | ECORUBBER 2 | |||||
| -50ºC … +150ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 2,3,4 | ECORUBBER 3** | |||||
| -25ºC … +150ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 2,3,4 | ECORUBBER-H | |||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação anel para êmbolo de ação simétrica de PTFE ativado pelo anel de perfil, similar ao SOG-D, mas projetado para serviço pesado, para hidráulica de indústria pesada ou para ranhuras de medidas especiais. |
Anel deslizante | Energizador | |||||
| -30ºC … +100ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 2,3,4 | ECORUBBER 1 | |||||
| -20ºC … +200ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 2,3,4 | ECORUBBER 2 | |||||
| -50ºC … +150ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 2,3,4 | ECORUBBER 3** | |||||
| -25ºC … +150ºC | 10 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 2,3,4 | ECORUBBER-H | |||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação anel para êmbolo compacto ativado pelo anel de perfil com anéis-guia integrados; excelente capacidade de vedação estática. Utilizado comumente em cilindros padrão. |
Anel | Energizador | Anel de apoio | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | ECORUBBER 1 | ECOTAL/ ECOMID* |
||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +100ºC | 0,7 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | ||||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação anel para êmbolo compacto ativado pelo anel de perfil com anéis-guia integrados; excelente capacidade de vedação estática e dinâmica. |
Anel | Energizador | Anel de apoio | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | ECORUBBER 1 | ECOTAL/ ECOMID* |
||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +100ºC | 0,7 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | G-ECOPUR | ||||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação anel para êmbolo compacto ativado pelo anel de perfil com anéis-guia integrados; projetado para a faixa de alta pressão, excelente capacidade de vedação estática. Usado principalmente nas indústrias de mineração / escavação de túneis. |
Anel | Energizador | Anel de apoio | ||||
| -20ºC … +100ºC | 0,3 m/s | 1500 bar (21700 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,3 m/s | 1500 bar (21700 psi) | G-ECOPUR | ||||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação anel para êmbolo compacto de PTFE ativado pelo anel de perfil com anéis-guia integrados, de baixa fricção e boa resistência química e térmica. |
Anel | Energizador | Anel de apoio | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | ECORUBBER 1 | ECOTAL | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | ECOMID | |||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | ECORUBBER 2 | ECOPAEK | ||||
| -20ºC … +100ºC | 0,7 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | ECOFLON 4 | |||||
| Aplicação | Perfil | Descrição | Temperatura | Vel. Máx. | Pressão Máxima |
Material | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
hidráulico, simples ação conjunto de vedação de gaxeta, de superfície usinada. Em disposição back to back com uma gaxeta intermediária para ativação por pressão em ambos os lados, em aplicações de simples ação com a possibilidade de mais gaxetas intermediárias. Para hidráulica de indústria pesada. |
K 10-A | K 11-T | K 12-T | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | ECOTAL ECOMID* |
ECOPUR | ECOTAL ECOMID* |
||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -40ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +100ºC | 0,7 m/s | 500 bar (7200 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 250 bar (7200 psi) | ECOFLON 2 | ECORUB. 1 | ECOFLON 2 | ||||
| -20ºC … +200ºC | 0,5 m/s | 250 bar (7200 psi) | ECORUB. 2 | ||||||
| -50ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 250 bar (7200 psi) | ECORUB.3 | ||||||
| -25ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 250 bar (7200 psi) | ECORUB. – H | ||||||
 |
 |
hidráulico, simples ação conjunto de vedação de gaxeta, com superfície com fenda. Em disposição back to back com uma gaxeta intermediária para ativação por pressão em ambos os lados, em aplicações de simples ação com a possibilidade de mais gaxetas intermediárias; para hidráulica de indústria pesada. |
K 10-A | K 11-T | K 12-T | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | ECOTAL ECOMID* |
ECOPUR | ECOTAL ECOMID* |
||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -40ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +100ºC | 0,7 m/s | 500 bar (7200 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 250 bar (7200 psi) | ECOFLON 2 | ECORUB. 1 | ECOFLON 2 | ||||
| -20ºC … +200ºC | 0,5 m/s | 250 bar (7200 psi) | ECORUB. 2 | ||||||
| -50ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 250 bar (7200 psi) | ECORUB.3 | ||||||
| -25ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 250 bar (7200 psi) | ECORUB. – H | ||||||
 |
 |
hidráulico, simples ação conjunto de vedação de gaxeta, com abas de vedação flexíveis, boa capacidade de vedação em faixa de pressões mais altas; para hidráulica de indústria pesada e sistemas hidráulicos à base de água. |
K 10-A | K 11-T | K 12-T | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 600 bar (8700 psi) | ECOTAL ECOMID* |
ECOPUR | ECOTAL ECOMID* |
||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 600 bar (8700 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -40ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 600 bar (8700 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +100ºC | 0,7 m/s | 160 bar (8700 psi) | S-ECOPUR | ||||||
 |
 |
hidráulico / pneumático, simples ação anel tipo copo, simples, geralmente fixado no êmbolo por uma arruela retentora; usado principalmente para substituição em antigos cilindros hidráulicos e pneumáticos ou em aplicações secundárias de baixa exigência; também utilizado em equipamentos dispensadores / distribuidores de alimentos. |
-30ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECOPUR | |||
| -20ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -50ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +110ºC | 0,7 m/s | 160 bar (2300 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | G-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 1 | ||||||
| -25ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER-H | ||||||
| -20ºC … +200ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 2 | ||||||
| -50ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 3 | ||||||
 |
 |
hidráulico / pneumático, simples ação anel tipo copo, simples, geralmente fixado no êmbolo por uma arruela retentora; usado principalmente para substituição em antigos cilindros hidráulicos e pneumáticos ou em aplicações secundárias de baixa exigência; também utilizado em equipamentos dispensadores / distribuidores de alimentos. |
-30ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECOPUR | |||
| -20ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -50ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +110ºC | 0,7 m/s | 160 bar (2300 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | G-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 1 | ||||||
| -25ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER-H | ||||||
| -20ºC … +200ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 2 | ||||||
| -50ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 3 | ||||||
 |
 |
Vedação | Anel de apoio | ||||||
| hidráulico, dupla ação anel para êmbolo compacto, para espaços reduzidos, com anéis-guia integrados, excelente capacidade de vedação estática, adequado para alojamentos pequenos. |
-30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 1 | ECOTAL | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 1 | ECOMID* | |||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 2 | ECOFLON 2 | |||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 2 | ECOPAEK | |||||
 |
 |
Vedação | Mola | ||||||
| Anel para êmbolo de PTFE, simples ação Anel para êmbolo de ação assimétrica de PTFE, ativado por mola de expansão, de baixa fricção e boas propriedades de funcionamento a seco, excelente resistência química e térmica; usado principalmente na indústria química, farmacêutica e alimentícia. |
-200ºC … +260ºC | 15 m/s | 100 bar (1450 psi) | ECOFLON 1 | 1.4310 | ||||
| -200ºC … +260ºC | 15 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECOFLON 2 | 1.4310 | |||||
| -200ºC … +260ºC | 15 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECOFLON 3 | 1.4310 | |||||
| -200ºC … +80ºC | 15 m/s | 200 bar (2900 psi) | ECOPE | 1.4310 | |||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação anel para êmbolo compacto, para espaços reduzidos, adequado para alojamentos para anel toroidal (O’ring) padrão. Vantagem em relação ao anel toroidal (O’ring): anéis de apoio ativos integrados, para alta pressão, projetados com encaixe com interferência no diâmetro externo evitando torção em aplicações dinâmicas. |
Vedação | Anel de apoio | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 700 bar (10000 psi) | ECORUBBER 1 | ECOTAL | |||||
| -25ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 700 bar (10000 psi) | ECORUBBER-H | ECOMID* | |||||
| -20ºC … +200ºC | 0,5 m/s | 700 bar (10000 psi) | ECORUBBER 2 | ECOPAEK | |||||
| -25ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 700 bar (10000 psi) | ECORUBBER-H | ECOFLON | |||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação anel para êmbolo compacto, para espaços reduzidos, adequado para alojamentos para anel toroidal (O’ring) padrão. Vantagem em relação ao anel toroidal (O’ring): anéis de apoio ativos integrados, para alta pressão, projetados com encaixe com interferência no diâmetro externo evitando torção em aplicações dinâmicas. |
Vedação | Anel de apoio | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 700 bar (10000 psi) | ECORUBBER 1 | ECOTAL | |||||
| -25ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 700 bar (10000 psi) | ECORUBBER-H | ECOMID* | |||||
| -20ºC … +200ºC | 0,5 m/s | 700 bar (10000 psi) | ECORUBBER 2 | ECOPAEK | |||||
| -25ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 700 bar (10000 psi) | ECORUBBER-H | ECOFLON | |||||
| Aplicação | Perfil | Descrição | Temperatura | Vel. Máx. | Pressão Máxima |
Material | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 |
 |
hidráulico, simples ação anel de haste de ação simétrica ativado pelo anel toroidal (O’ring), com abas de vedação de bordas cortantes, boa vedação para fluídos de alta viscosidade; não recomendado para novos projetos (perfil preferido SO3-P). |
Vedação | O’ring | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | NBR 70 Sh. A | |||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +100ºC | 0,7 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | G-ECOPUR | ||||||
 |
 |
hidráulico, simples ação anel para êmbolo de ação simétrica com anel suporte para aplicações simples de reparo; não recomendado para novos projetos (perfil preferido: Ko1-P); possibilidade de anel retentor em projeto angular. |
Vedação | Anel de apoio | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | ECOTAL/ ECOMID* |
|||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -40ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +100ºC | 0,7 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | G-ECOPUR | ||||||
 |
 |
hidráulico, simples ação anel para êmbolo de ação simétrica, como o K22-P, mas com maiores possibilidades de adaptação para diversas temperaturas e meios através da seleção adequada do material do anel; possibilidade de anel retentor em projeto angular. |
Vedação | Anel de apoio | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 1 | ECOTAL | |||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 1 | ECOMID | |||||
| -20ºC … +200ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 2 | ECOFLON 2 | |||||
| -50ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 3** | ECOTAL | |||||
| -40ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 3** | ECOMID | |||||
| -50ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER 3** | ECOFLON 2 | |||||
| -25ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER-H | ECOTAL | |||||
| -25ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER-H | ECOMID | |||||
| -25ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 160 bar (2300 psi) | ECORUBBER-H | ECOFLON 2 | |||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação anel para êmbolo compacto ativado por anel de perfil com anéis de apoio integrados, excelente capacidade de vedação estática; necessidade de anéis-guia externos. |
Vedação | Energizador | Anel de apoio | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | ECORUBBER 1 | ECOTAL/ ECOMID* |
||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +100ºC | 0,7 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | G-ECOPUR | ||||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação anel para êmbolo, compacto, ativado por anel de perfil com anéis de apoio integrados, excelente capacidade de vedação estática e dinâmica; necessidade de anéis-guia externos. |
Vedação | Energizador | Anel de apoio | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | ECORUBBER 1 | ECOTAL/ ECOMID* |
||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +100ºC | 0,7 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | G-ECOPUR | ||||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação anel para êmbolo compacto de PTFE ativado por anel de perfil com anéis-guia integrados, de baixa fricção, boa resistência química e térmica; há necessidade de anéis-guia externos. |
Vedação | Energizador | Anel de apoio | ||||
| -30ºC … +100ºC | 1,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | ECOFLON 2 | ECORUBBER 1 | ECOTAL | ||||
| -30ºC … +100ºC | 1,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | ECOFLON 2 | ECOMID | |||||
| -20ºC … +200ºC | 1,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 2 | ECORUBBER 2 | ECOPAEK | ||||
| -20ºC … +200ºC | 1,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 2 | ECOFLON 4 | |||||
| -20ºC … +200ºC | 1,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOFLON 4 | ECOFLON 4 | |||||
 |
 |
hidráulico, simples ação anel gaxeta com aba flexível, peça substituta para alojamentos comerciais padrão (adaptadores macho e fêmea fabricados principalmente em metal). |
Vedação | ||||||
| -30ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -50ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +110ºC | 0,7 m/s | 500 bar (7200 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | G-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 1 | ||||||
| -20ºC … +200ºC | 0,5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 2 | ||||||
| -50ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER 3** | ||||||
| -25ºC … +150ºC | 0,5 m/s | 250 bar (3600 psi) | ECORUBBER-H | ||||||
 |
 |
hidráulico, simples ação conjunto gaxeta de vedação, com abas de vedação extremamente flexíveis para condições de operação difíceis, como mau alinhamento, larga faixa de tolerância; disponível como um conjunto só de gaxetas de vedação bem como apenas de gaxetas intermediárias (no caso de adaptadores macho e fêmea de metal). |
Vedação | Energizador | Anel de apoio | ||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | ECOPUR | ECOTAL/ ECOMID* |
ECOTAL/ ECOMID* |
||||
| -20ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -40ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +100ºC | 0,7 m/s | 500 bar (7200 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +100ºC | 0,5 m/s | 500 bar (7200 psi) | G-ECOPUR | ||||||
 |
 |
Vedação | |||||||
| hidráulico, dupla ação Anel para êmbolo compacto quase sem pontos mortos de acordo com as exigências das aplicações na indústria alimentícia e farmacêutica; também comumente usado como substituto para anel de vedação (O’Ring), pois o encaixe com interferência do diâmetro externo evita torção em aplicações dinâmicas. |
-30ºC … +110ºC | 0,4 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | |||||
| -20ºC … +110ºC | 0,4 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -50ºC … +110ºC | 0,4 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +110ºC | 0,5 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +110ºC | 0,4 m/s | 400 bar (5800 psi) | G-ECOPUR | ||||||
 |
 |
hidráulico, dupla ação Anel para êmbolo compacto quase sem pontos mortos de acordo com as exigências das aplicações na indústria alimentícia e farmacêutica; também comumente usado como substituto para anel de vedação (O’Ring), pois o encaixe com interferência do diâmetro externo evita torção em aplicações dinâmicas. |
Vedação | ||||||
| -30ºC … +110ºC | 0,4 m/s | 400 bar (5800 psi) | ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +110ºC | 0,4 m/s | 400 bar (5800 psi) | H-ECOPUR | ||||||
| -50ºC … +110ºC | 0,4 m/s | 400 bar (5800 psi) | T-ECOPUR | ||||||
| -20ºC … +110ºC | 0,4 m/s | 400 bar (5800 psi) | S-ECOPUR | ||||||
| -30ºC … +110ºC | 0,4 m/s | 400 bar (5800 psi) | G-ECOPUR | ||||||
